第五届跨越太平洋-中国艺术节艺术展览

“美国人眼中的中国-讲述武汉故事”摄影展

“美国人眼中的中国-讲述武汉故事”摄影展由美中文化传播协会特别策划、组织,通过历时行程十天的拍摄,九位外籍硅谷工程师摄影师团队重点落脚拍摄中国武汉的经济发展、城市文化特色、交通创新发展前景等,以艺术的形式和崭新的视角向世界展示武汉改革开放四十周年成就。

让我们聆听摄影师Valerie Francisco中国之行感言,看看她的部分作品,看看她眼中的中国!

Valerie Francisco

Facebook

“This is my first time in China, and it has been an exciting week for exploring Wuhan. Through my shots, my goal was to display the city’s people, culture and urban progress over the years.  I also wanted to capture life’s everyday moments in Wuhan, which has personally given me feeling of calm and contentment.”

“这是我第一次来到中国,武汉之行是一次非常令人兴奋的探索之旅。我此行的目的是通过我的镜头展示这座城市的人文和多年来城市的发展,同时,我也想要记录旅行的点滴,体会平静和满足。”

“Quite honestly, I haven’t heard much about Wuhan before until now. But upon arriving I was surprised with how friendly, easygoing and attentive the locals are. I was also impressed by the architecture and their plans for future development.”

“坦白来讲,在此之前我不是非常了解武汉。但是来到这座城市以后,我被当地市民的友好、随和和周到深深触动;城市的建设和未来发展规划令我印象深刻。”

“I hope to have captured that accurately here through my photography, despite the short (yet lovely) time spent here in Wuhan.”

“尽管在这里时间短暂,我希望我已通过镜头准确的捕捉到了武汉景象。”

欣赏Valerie Francisco更多摄影作品请登陆

www.valeriefrancisco.com

展览地点及时间

旧金山市图书馆

2018年9月8日-2019年1月10日

圣荷西市图书馆

2018年11月3日-2019年11月30日

开幕时间

2018年9月14日 2:00pm

旧金山市图书馆